信封與郵寄PS-06

日本明信片是多少釐米?畫素數、比例、日本郵政的規格與自制明信片的做法

發布 · 撰寫 紙張研究所 編輯部

嚮導:Kou什麼都知道。偶爾也會寫錯。先道個歉,對不起。紙張研究所 編輯部 · 已對照 ISO、JIS、日本郵政和廠商的資料確認:2026-10-22
Kou

日本明信片的尺寸,由紙張尺寸和郵政規格這兩方面決定。先用表格給出尺寸和畫素數,再依次說明自制明信片的規定和印刷資料的做法。

本文內容(15項)
  1. 結論:日本明信片是多少釐米、多少畫素?
  2. 怎樣用計算工具求出明信片的尺寸?
  3. 明信片的尺寸與 A6、L判有什麼不同?1
    1. 跳到本節開頭
    2. 明信片的比例是多少比多少?
  4. 明信片的尺寸在日本郵政的規格中是怎樣規定的?2
    1. 跳到本節開頭
    2. 往返明信片的尺寸是多少?
    3. 賀年明信片的尺寸與普通明信片相同嗎?
  5. 超出明信片尺寸,在郵寄時會怎樣?
  6. 私制明信片的尺寸和規定是什麼?2
    1. 跳到本節開頭
    2. “郵便明信片”的文字印在哪裡?
    3. 私制明信片的紙需要多厚?
  7. 怎樣按明信片尺寸製作印刷資料?2
    1. 跳到本節開頭
    2. 加上出血是多少畫素?
    3. 收件面上可以放圖和文字的範圍是多少?
  8. 怎樣用 A4 製作明信片尺寸?1
    1. 跳到本節開頭
    2. 把明信片尺寸放大到 A4 的倍率是多少?
  9. 把明信片裝進信封,選哪種尺寸?
  10. 海外的 postcard 與日本明信片的尺寸有什麼不同?
  11. 明信片尺寸有哪些常見錯誤?
  12. 明信片尺寸會涉及哪些術語?
  13. 與明信片尺寸一起需要了解的還有什麼?3
    1. 跳到本節開頭
    2. 照相館的“明信片尺寸”與郵政明信片相同嗎?
    3. 想做大幅海報或張貼物時怎麼辦?
    4. 本站的數值從哪裡來?
  14. 關於明信片尺寸有哪些常見問題?6
    1. 跳到本節開頭
    2. 日本明信片是多少釐米?
    3. 明信片和 A6 是同樣的尺寸嗎?
    4. 明信片是多少畫素?
    5. 往返明信片的尺寸是多少?
    6. 私制明信片最重多少克?
    7. 明信片的資費是多少?
  15. 出處

日本明信片(はがき)的尺寸,是日本郵政(日本郵便)規定的郵政規格。日本郵政發行的普通明信片,尺寸只有一種。

自己製作的明信片(私制明信片)在大小和重量上有一個範圍。超出範圍,就不再按明信片、而是按信件處理。

製作印刷資料時,只看 cm 是不夠的,還要定下畫素數和出血。

關鍵在這裡。明信片的尺寸要從“紙張尺寸”和“郵政規格”兩方面確認。

讀完本文,你可以瞭解以下內容。

  • 明信片的尺寸(mm、cm、英寸)與各 dpi 的畫素數
  • 與 A6、L判(日本照片沖印尺寸)的區別和縱橫比例
  • 普通明信片、往返明信片、私制明信片的規格與重量
  • 與定形郵件(標準尺寸信件)的區別和資費分類
  • 私制明信片必須標註“郵便明信片”字樣等規定
  • 含出血的印刷資料做法
  • 用 A4 製作明信片時的拼版
  • 與海外 postcard 的區別

尺寸數值以基於日本郵政《國內郵件條款》(內國郵便約款)的表格給出。

結論:日本明信片是多少釐米、多少畫素?

明信片的尺寸如下表,是日本郵政發行的普通明信片的尺寸。

日本明信片(はがき)
規格日本明信片(はがき)
系列日本郵政
mm(寬 × 高)100 × 148
cm10 × 14.8
英寸3.94 × 5.83
px(72dpi)283 × 420
px(150dpi)591 × 874
px(300dpi)1181 × 1748
px(350dpi)1378 × 2039
常見用途普通明信片

出處: 日本郵政 國內郵件條款 第21條

表中的 px 按“寬 × 高”的順序,是縱向的數值。橫向使用時,把寬和高對調。

畫素數按用途選擇。

  • 只在螢幕上展示(社交媒體、郵件):72dpi 或 150dpi 的數值就夠了
  • 用家用印表機列印照片:以 200~300dpi 為參考
  • 交給印刷廠:以 300dpi 為基準,有指定時用 350dpi
Kou

拿不準的話,先按 300dpi 的數值製作更放心。螢幕用的可以之後再縮小。

自己製作的明信片,即使與這個尺寸略有不同,只要在範圍內,也能作為郵政明信片寄出。範圍在後面日本郵政規格一節中給出。

怎樣用計算工具求出明信片的尺寸?

在上面的工具裡把紙張選為“明信片”,就會顯示尺寸。改變 dpi,畫素數也隨之變化。

表中沒有的 200dpi 或 600dpi,也能用工具按同一公式求出。工具只在瀏覽器中執行,輸入的數值不會被髮送。

計算公式與 A4 相同,詳細內容在 A4 紙的畫素數 中說明。

  • 寬:100 ÷ 25.4 × 300 = 1181.1 → 1181px
  • 高:148 ÷ 25.4 × 300 = 1748.0 → 1748px

明信片的尺寸與 A6、L判有什麼不同?

紙張尺寸一覽(成品尺寸)
規格mm(寬 × 高)英寸px(300dpi)
A6105 × 1484.13 × 5.831240 × 1748
日本明信片(はがき)100 × 1483.94 × 5.831181 × 1748
L判(5寸照片)89 × 1273.5 × 51051 × 1500

出處: JIS P 0138(紙加工成品尺寸)、ISO 216、ANSI/ASME Y14.1 / 日本郵政 國內郵件條款 第21條 / 富士膠片“多功能影印機 照片列印”(L判、2L判不是正式規格,而是慣用尺寸)

如表所示,明信片與 A6 高度相同,只有寬度不同,A6 寬 5mm。

A6 是由 ISO 216 和 JIS P 0138 規定的紙張規格。明信片是郵政規格,兩者來源不同。

用 A6 設定做的資料列印到明信片上,一側的邊緣會被切掉一點。軟體和印表機的紙張設定請選“明信片”。

L判是照片沖印的規格,比明信片小一圈。詳細內容整理在 L判的尺寸 中。

明信片的比例是多少比多少?

明信片的比例,短邊為 1 時長邊約為 1.48。148 ÷ 100 = 1.48,用整數表示為 25 : 37。

A 系列紙張是 1 : √2(約 1.414)。明信片比 A 系列略微瘦長一些。

相機 3:2 的照片,幾乎可以原樣放進明信片。各比例的裁切情況如下表。

照片比例鋪滿明信片時被裁掉的比例(計算)
3:2高度多出 2mm,幾乎不被裁約 1%
4:3寬度約超出 11mm約 10%
16:9高度約超出 30mm約 17%
1:1(正方形)寬度超出 48mm約 32%

計算時讓照片的短邊對齊明信片的寬,只有 4:3 是對齊高。

裁掉比例較大時,也可以加白邊。選哪種,看照片的主體會不會被裁掉。

明信片的尺寸在日本郵政的規格中是怎樣規定的?

明信片的尺寸,由日本郵政《國內郵件條款》第21條和第22條規定。日本郵政發行的和自己製作的,規定不同。

種類大小重量依據
普通明信片(日本郵政發行)結論表中的尺寸規定的紙張條款 第21條
往返明信片(日本郵政發行)去信部分、回信部分都與普通明信片相同,長邊相連規定的紙張條款 第21條
私制普通明信片長邊 14~15.4cm、短邊 9~10.7cm 的長方形2~6g條款 第22條
私制往返明信片展開後長邊 18~21.4cm、短邊 14~15.4cm4~12g(單側 2~6g)條款 第22條

私制明信片要尺寸和重量都在範圍內,才算是明信片。日本郵政的說明中也寫明,超出規格的按第一類郵件(信件)處理。

私制明信片的範圍以長方形為前提。正方形或圓形不在明信片的範圍之內。

往返明信片的尺寸是多少?

往返明信片是把2張普通明信片大小的紙從中間對摺的形狀。展開後,兩條明信片短邊並排。

計算可知,展開後的寬為 100 × 2 = 200mm,高與明信片的長邊相同。

按日本郵政的說明,摺疊時要讓摺痕位於右側。日本郵政出售的往返明信片中間沒有折過,可以直接列印。

回信部分需要貼上相當於回信資費的郵票,或標註收件人付費的字樣。這是私制往返明信片的規定(條款 第22條)。

賀年明信片的尺寸與普通明信片相同嗎?

相同。賀年明信片(年賀はがき)的尺寸與普通明信片一樣。

賀年明信片是帶抽獎號碼的郵政明信片。

2027年用(令和9年用)的賀年明信片有以下券種。

券種價格內容
無圖案85日元最基本的券種
無圖案(帶凹口)85日元正面左下有半圓形凹口,用手就能分辨上下和正反
無圖案(噴墨紙)85日元用噴墨印表機列印的紙
無圖案(四聯版)340日元(4張)4張明信片按“田”字排列、用於大量印刷
原創設計用(四聯版)340日元(4張)用於大量印刷的四聯版
帶廣告80日元僅在部分地區銷售。因印有廣告,便宜5日元
帶捐款、有插圖(全國版、地方版)90日元每張中5日元為捐款。地方版僅在部分地區銷售

2027年用沒有噴墨照片用的券種。這是2026年用中有的、染料型噴墨印表機專用的券種。

四聯版要裁成4張後再寄出。不裁開的話,不能作為郵政明信片受理。

2027年用賀年明信片的日程如下。

事項日期
郵局銷售2026年11月2日(週一)9:00~2027年1月15日(週五)
開始受理賀年卡2026年12月20日(週日)
元旦送達的寄出參考日2026年12月27日(週日)之前

12月19日及以前寄出的賀年卡,會在年內送達,而不是元旦。因為會按普通郵件的天數投遞。

想用手機制作賀年卡的圖案或收件面,請看賀年卡應用的選擇方法。

超出明信片尺寸,在郵寄時會怎樣?

超出明信片尺寸,就按第一類郵件(信件)處理。大小在定形郵件範圍內為定形,超出則為定形外(非標準尺寸)。

在日本郵政的資費表中,明信片與信件的分類如下。

分類大小重量資費分類
普通明信片上述規格範圍內2~6g全國統一1種
往返明信片上述規格範圍內4~12g全國統一1種
定形郵件長 14~23.5cm、寬 9~12cm、厚 1cm 以內50g 以內按重量1檔
定形外(規格內)長邊 34cm、短邊 25cm、厚 3cm 以內1kg 以內按重量6檔
定形外(規格外)長邊 60cm 以內、三邊合計 90cm 以內4kg 以內按重量8檔

資費金額可能會調整。寄出前請在日本郵政的資費表(信件、明信片)中確認。

比明信片大的卡片,只要在定形郵件範圍內,也能按信件的定形資費寄出。

即使大小在範圍內,有時也會按信件處理。例如違反了收件面的書寫方式或貼上物品的規定時(條款 第25條)。

私制明信片的尺寸和規定是什麼?

私制明信片只要滿足大小、重量、紙張、標註的規定,就能自己製作。規定見條款第22條和日本郵政的問答。

規定內容出處
大小長邊 14~15.4cm、短邊 9~10.7cm 的長方形條款 第22條
重量2~6g條款 第22條
紙張與厚度與日本郵政發行的明信片同等或以上條款 第22條
收件面的顏色白色或淺色條款 第22條
標註“郵便明信片”(郵便はがき)或相當的文字條款 第22條
英文標註寫“POSTCARD”即可日本郵政問答
郵政編碼框可以不印。要印的話用硃紅色或金紅色日本郵政問答
收件面的通訊內容限於下半部分(橫向時為左半部分)條款 第23條
貼上物只限整面緊密貼合的薄紙條款 第24條

最容易忘的是“郵便明信片”的標註。日本郵政的問答中說明,沒有標註的按信件處理。

“郵便明信片”的文字印在哪裡?

“郵便明信片”(郵便はがき)的文字,要清楚地印在收件面上部或左側中央。橫向使用時印在右側中央。

往返明信片要在去信部分和回信部分都印上“郵便往返明信片”(郵便往復はがき)。

用英文標註的話,寫“POSTCARD”。日本郵政的問答把它列為相當的文字。

私制明信片的紙需要多厚?

私制明信片的紙,需要厚到每張 2g 以上。按明信片的面積計算,定量(每1㎡的重量)約為 135g/㎡ 以上。

明信片的面積為 0.1 × 0.148 = 0.0148㎡。2 ÷ 0.0148 ≒ 135,6 ÷ 0.0148 ≒ 405。

定量(g/㎡)常見紙張每張明信片的重量(計算)是否在 2~6g 內
67一般影印紙約 0.99g不在
104.7道林紙 90kg(日本的令重標示)約 1.55g不在
127.9道林紙 110kg約 1.89g差一點
157道林紙 135kg約 2.32g在
209.3道林紙 180kg約 3.10g在
256道林紙 220kg約 3.79g在

只把影印紙裁開,是做不成明信片的。日本郵政的說明中也指出,不足 2g 的薄紙要整面貼在襯紙上再寄出。

重量只是參考。條款還要求“紙質及厚度”與日本郵政的明信片同等或以上。

怎樣按明信片尺寸製作印刷資料?

明信片尺寸的印刷資料,要在成品尺寸上加出血來製作,解析度以 300dpi 為基準。

出血是指把顏色或照片鋪到紙邊時,向外側延伸的那部分餘量。它能防止因裁切(切紙的工序)偏差而露出白邊。

出血的寬度,按交稿方(委託印刷的一方)的指定。在日本的印刷中,3mm 的指定很常見。

Kou

委託印刷前,請在交稿方的說明中確認出血寬度。寬度不對的話,可能要重做。

加上出血是多少畫素?

加上 3mm 出血,300dpi 時為 1252 × 1819px。在每條邊上加兩次 3mm(兩側),再代入同一公式。

  • 寬:(100 + 3 × 2) ÷ 25.4 × 300 = 1252.0 → 1252px
  • 高:(148 + 3 × 2) ÷ 25.4 × 300 = 1818.9 → 1819px
  • 350dpi 時:1461 × 2122px

文字和重要圖案要從成品線往內側留出距離,留多少也按交稿方的指定。

家用印表機中也有不支持無邊距列印的機型。能否無邊距列印,請在印表機說明書的“可列印區域”中確認。

收件面上可以放圖和文字的範圍是多少?

收件面上能寫通訊內容的,只限下半部分(橫向時為左半部分)。這是條款第23條的規定。

不過,只要能與收件人姓名地址和郵政編碼明確區分,就不受此限制。

日本郵政的指南建議,收件面的底色避免使用深色和熒光色,以便機器讀取收件人資訊。

照片和圖放在背面(通訊面)更穩妥。收件面用白色或淺色。

怎樣用 A4 製作明信片尺寸?

一張 A4 紙,縱橫各能排2張明信片,共4張。不過放不下出血的部分。

紙張尺寸一覽(成品尺寸)
規格mm(寬 × 高)
A4210 × 297
A5148 × 210
B5182 × 257
日本明信片(はがき)100 × 148

出處: JIS P 0138(紙加工成品尺寸)、ISO 216、ANSI/ASME Y14.1 / 日本郵政 國內郵件條款 第21條

用表中尺寸計算拼版(一張紙上排幾張),結果如下。

原紙能排幾張明信片餘量(計算)
A44張(縱橫各2張)寬 10mm、高 1mm
A52張(明信片橫放排2行)寬 0mm、高 10mm
B52張(明信片橫放排2行)寬 34mm、高 57mm
A61張寬 5mm、高 0mm

A4 的計算如下。

  • 寬:100 × 2 = 200(在 A4 的寬以內)
  • 高:148 × 2 = 296(在 A4 的高以內)

在 A4 上排4張,幾乎沒有間隙,所以放不下出血。顏色鋪到邊緣的設計,在明信片紙上一張一張列印更漂亮。

家用印表機往往無法列印到 A4 的邊緣。用 A4 製作時,請採用四周留白邊的設計。

Kou

用 A4 列印4張後,用尺子和美工刀裁開。在資料里加上裁切標記,就不會搞錯裁切線。

把明信片尺寸放大到 A4 的倍率是多少?

把明信片放大到 A4 的倍率是 200%。分別算出寬和高的倍率,取較小的那個。

  • 寬:210 ÷ 100 = 2.1
  • 高:297 ÷ 148 ≒ 2.01

反過來把 A4 縮小成明信片,是 47%。100 ÷ 210 ≒ 0.476 是能放下的上限。

比例不同,A4 與明信片之間無論哪個方向都會留下一點空白。與其他紙張的倍率,可以用上面的計算工具求出。

想一次看完各種紙張規格時,請使用 紙張尺寸一覽。

把明信片裝進信封,選哪種尺寸?

把明信片裝進信封,洋形2號信封(日本的西式小信封)正好合適,也在定形郵件的大小範圍內。

信封尺寸與能裝的紙張
信封mm(寬 × 高)能裝的紙張郵寄類別(厚度1cm、重量50g以內時)
長形3號(長3)120 × 235A4 三折標準尺寸(定形)
角形2號(角2)240 × 332A4 不折疊非標準尺寸(規格內)
洋形2號(洋2)162 × 114明信片、A4 四折標準尺寸(定形)

出處: JIS S 5502(信封)、日本郵政“第一種郵件 標準尺寸與非標準尺寸”

如表所示,洋形2號是明信片不用折就能放進去的大小。A4 折成四折的紙也能放進去。

在請柬或通知中附上回信用明信片時,洋形2號也很好用。長形3號信封(日本的長條形信封)也放得下,但明信片四周會空出很多。

裝進信封的明信片,不能按明信片資費寄送,而是按連同信封的重量收取信件資費。

海外的 postcard 與日本明信片的尺寸有什麼不同?

海外的 postcard,各國的郵政規格不同。日本明信片的尺寸,也在日本國際郵件和美國規格的範圍之內。

規格作為明信片處理的大小出處
日本的私制明信片(寄往國內)長邊 14~15.4cm、短邊 9~10.7cm國內郵件條款 第22條
從日本寄往海外的明信片長邊 14~23.5cm、短邊 9~12cm,長邊為短邊的 1.4 倍以上日本郵政 國際郵件說明
美國的 postcard(明信片資費)高 3.5~4.25 英寸、長 5~6 英寸、厚 0.007~0.016 英寸USPS 國內郵件規則 101 6.2.2

美國上限的 4.25 英寸約為 108mm。這由 4.25 × 25.4 = 107.95 求出。按美國上限做到滿的卡片,會超過日本私制明信片短邊的上限。

假設把在海外買的較大明信片寄往日本國內,超出範圍的話,就不按明信片而按信件處理。

Kou

旅行中買的明信片,寄出前請用尺子量一下。超出範圍的話,就要付信件的資費。

從日本寄往海外時,明信片的大小範圍比國內更寬。資費請在日本郵政的國際郵件說明中確認。

美國檔案紙張與 A4 的區別,整理在 Letter 尺寸與 A4 的區別 中。

明信片尺寸有哪些常見錯誤?

最常見的是保持 A6 的設定,直接列印到明信片上。諮詢較多的錯誤如下表。

錯誤會發生什麼解決方法
用 A6 設定製作後列印到明信片上寬度差 5mm,邊緣被切把紙張設定改為“明信片”
不加出血就把顏色鋪到邊緣因裁切偏差出現白邊按交稿方指定的寬度加上出血再製作
私制明信片上沒有“郵便明信片”的標註按信件處理印在收件面上部或左側
把影印紙裁開當明信片不足 2g,算不上明信片使用 135g/㎡ 以上的厚紙
在收件面上半部分寫通訊內容有時會按信件處理控制在下半部分(橫向時為左半部分)
四聯版不裁開就寄出不能作為郵政明信片受理裁成4張
在12月19日及以前寄出賀年卡不在元旦,而是在年內送達從12月20日開始受理後再寄出
把 4:3 的照片直接放上去寬度約被裁掉 10%確認主體不會被裁掉

私制明信片做好後,先稱1張的重量更放心。用能稱到 1g 的秤,就能確認 2g 和 6g 的界限。

明信片尺寸會涉及哪些術語?

術語含義出處
普通明信片單張寄出的明信片,條款中的正式名稱為“通常葉書”國內郵件條款
往返明信片去信部分與回信部分相連的明信片,條款中稱“往復葉書”國內郵件條款
私制明信片由日本郵政以外的人制作的明信片,條款中稱“私製葉書”國內郵件條款 第22條
第二類郵件即郵政明信片國內郵件條款 第20條
第一類郵件信件(封裝信函等),分為定形和定形外日本郵政的資費表
資費印面明信片上預先印好的郵票部分國內郵件條款 第21條
四聯版4張明信片按“田”字排列印刷的紙日本郵政的券種一覽
定量每1㎡紙的重量(g/㎡),也叫克重JIS P 8124
出血向成品外側延伸的圖案交稿方的規格
拼版一張紙上排幾張的版面安排一般印刷用語

與明信片尺寸一起需要了解的還有什麼?

照相館的“明信片尺寸”與郵政明信片相同嗎?

不一定相同。照片沖印中有叫“明信片尺寸”的規格,但尺寸要在店裡的說明中確認。

用於郵寄時,要看是否在郵政明信片的範圍之內。即使印在照片紙上,只要滿足範圍和重量,也能作為私制明信片寄出。

想做大幅海報或張貼物時怎麼辦?

比明信片大的東西,從紙張規格中選擇。選 A 系列還是 B 系列,看起來的效果會不同。

張貼物的大小,按與觀看者的距離決定。選法整理在 海報的尺寸 中。

本站的數值從哪裡來?

本站的尺寸,來自一份基於 ISO、JIS 和日本郵政資料整理的資料。表格和工具讀取的是同一份資料。

核實方法和編輯方針,寫在 關於本站 中。

關於明信片尺寸有哪些常見問題?

日本明信片是多少釐米?

見結論表中 cm 那一行,這是日本郵政發行的普通明信片的尺寸。

私制明信片在長邊 14~15.4cm、短邊 9~10.7cm 的範圍內就能寄出。

明信片和 A6 是同樣的尺寸嗎?

不是。高度相同,但 A6 寬 5mm。

列印時,請把紙張設定設為“明信片”。

明信片是多少畫素?

取決於 dpi。按印刷基準的 300dpi,就是結論表中 px(300dpi)的數值。

交給印刷廠的話,按加上出血的 1252 × 1819px(300dpi)製作。

往返明信片的尺寸是多少?

是把2張普通明信片大小的紙從中間對摺的形狀。展開後,寬度是明信片的2倍。

私制的話,展開後長邊 18~21.4cm、短邊 14~15.4cm。

私制明信片最重多少克?

2g 以上、6g 以下。往返明信片為 4g 以上、12g 以下。

影印紙太輕,請用厚紙製作。

明信片的資費是多少?

全國統一。金額可能會調整,請在日本郵政的資費表中確認。

國內資費表(信件、明信片)中列有普通明信片和往返明信片的資費。

出處

分類

最新文章

按關鍵詞查詢