लिफ़ाफ़े और डाकPS-06
जापानी पोस्टकार्ड का साइज कितने cm है? पिक्सेल, अनुपात, Japan Post के नियम और निजी पोस्टकार्ड बनाना
पोस्टकार्ड का साइज दो बातों से तय होता है: कागज़ की माप और डाक का मानक। माप और पिक्सेल पहले तालिका में दिए गए हैं, फिर निजी पोस्टकार्ड के नियम और प्रिंट डेटा बनाना समझाया गया है।
इस लेख में (15 भाग)
- निष्कर्ष: जापानी पोस्टकार्ड का साइज कितने cm है, और कितने पिक्सेल?
- कैलकुलेटर से पोस्टकार्ड का साइज कैसे निकालें?
पोस्टकार्ड का साइज A6 और L साइज से कैसे अलग है?1
Japan Post के मानक में पोस्टकार्ड का साइज कैसे तय है?2
- पोस्टकार्ड के साइज से बड़ा हो जाए, तो डाक में क्या होता है?
निजी पोस्टकार्ड का साइज और नियम क्या हैं?2
पोस्टकार्ड साइज में प्रिंट डेटा कैसे बनाएँ?2
A4 से पोस्टकार्ड साइज कैसे बनाएँ?1
- पोस्टकार्ड को लिफ़ाफ़े में डालना हो, तो कौन-सा साइज चुनें?
- विदेशों के पोस्टकार्ड का साइज जापानी पोस्टकार्ड से कैसे अलग है?
- पोस्टकार्ड साइज में आम गलतियाँ कौन-सी हैं?
- पोस्टकार्ड साइज से जुड़े शब्द कौन-से हैं?
- स्रोत
जापान में पोस्टकार्ड का साइज Japan Post (जापान की डाक सेवा) का तय किया हुआ डाक मानक है। Japan Post जो सामान्य पोस्टकार्ड जारी करता है, उसकी माप एक ही तय है।
खुद बनाए जाने वाले निजी पोस्टकार्ड (shisei hagaki) के लिए साइज और वज़न की एक सीमा होती है। इस सीमा से बाहर जाने पर वह पोस्टकार्ड नहीं, चिट्ठी माना जाता है।
प्रिंट डेटा बनाते समय सिर्फ़ cm काफ़ी नहीं होता। पिक्सेल और ब्लीड भी तय करने पड़ते हैं।
असली बात यह है। पोस्टकार्ड का साइज दो तरह से जाँचें: कागज़ की माप और डाक का मानक।
इस लेख में ये बातें मिलेंगी:
- पोस्टकार्ड की माप (mm, cm, इंच) और dpi के हिसाब से पिक्सेल
- A6 और L साइज से फ़र्क, और चौड़ाई-ऊँचाई का अनुपात
- सामान्य, रिटर्न और निजी पोस्टकार्ड के मानक और वज़न
- स्टैंडर्ड साइज की डाक से फ़र्क, और डाक शुल्क की श्रेणियाँ
- निजी पोस्टकार्ड पर "Yubin Hagaki" (पोस्टकार्ड) लिखने जैसे नियम
- ब्लीड के साथ प्रिंट डेटा कैसे बनाएँ
- A4 से पोस्टकार्ड बनाते समय इम्पोज़ीशन
- विदेशों के पोस्टकार्ड से फ़र्क
माप के आँकड़े Japan Post के घरेलू डाक के नियम और शर्तों पर आधारित तालिकाओं में दिए गए हैं।
निष्कर्ष: जापानी पोस्टकार्ड का साइज कितने cm है, और कितने पिक्सेल?
पोस्टकार्ड का साइज नीचे की तालिका में है। ये Japan Post के जारी किए सामान्य पोस्टकार्ड की माप हैं।
| साइज | जापानी पोस्टकार्ड (Hagaki, はがき) |
|---|---|
| श्रृंखला | Japan Post |
| mm (चौड़ाई × ऊँचाई) | 100 × 148 |
| cm | 10 × 14.8 |
| इंच | 3.94 × 5.83 |
| px (72dpi) | 283 × 420 |
| px (150dpi) | 591 × 874 |
| px (300dpi) | 1181 × 1748 |
| px (350dpi) | 1378 × 2039 |
| आम इस्तेमाल | सामान्य पोस्टकार्ड |
स्रोत: Japan Post के घरेलू डाक नियम और शर्तें, धारा 21
तालिका में px "चौड़ाई × ऊँचाई" के क्रम में और पोर्ट्रेट (खड़ी) दिशा के हैं। कार्ड को लैंडस्केप (आड़ा) इस्तेमाल करें, तो चौड़ाई और ऊँचाई बदल लें।
पिक्सेल इस्तेमाल के हिसाब से चुनें।
- सिर्फ़ स्क्रीन पर दिखाना (सोशल मीडिया, ईमेल): 72dpi या 150dpi के मान काफ़ी हैं
- घरेलू प्रिंटर पर फ़ोटो छापना: 200 से 300dpi का अंदाज़ा ठीक है
- प्रिंटिंग प्रेस को देना: 300dpi को आधार मानें, और प्रेस कहे तो 350dpi रखें
दुविधा हो, तो 300dpi के मान पर बना लें। स्क्रीन के लिए उसे बाद में छोटा किया जा सकता है।
खुद बनाया पोस्टकार्ड इस माप से थोड़ा अलग हो, तब भी सीमा के भीतर हो तो पोस्टकार्ड के रूप में भेजा जा सकता है। सीमा आगे Japan Post के मानक वाले हिस्से में दी गई है।
कैलकुलेटर से पोस्टकार्ड का साइज कैसे निकालें?
पोस्टकार्ड का साइज पाने के लिए ऊपर के टूल में कागज़ के रूप में "जापानी पोस्टकार्ड" चुनें। dpi बदलने पर पिक्सेल भी बदल जाते हैं।
तालिका में न दिए गए 200dpi या 600dpi जैसे मान भी टूल उसी सूत्र से निकाल देता है। टूल सिर्फ़ ब्राउज़र में चलता है और आपके डाले गए मान भेजता नहीं।
सूत्र A4 वाला ही है। विस्तार से A4 साइज के पिक्सेल में समझाया गया है।
- चौड़ाई: 100 ÷ 25.4 × 300 = 1181.1 → 1181px
- ऊँचाई: 148 ÷ 25.4 × 300 = 1748.0 → 1748px
पोस्टकार्ड का साइज A6 और L साइज से कैसे अलग है?
| साइज | mm (चौड़ाई × ऊँचाई) | इंच | px (300dpi) |
|---|---|---|---|
| A6 | 105 × 148 | 4.13 × 5.83 | 1240 × 1748 |
| जापानी पोस्टकार्ड (Hagaki, はがき) | 100 × 148 | 3.94 × 5.83 | 1181 × 1748 |
| L (फ़ोटो) | 89 × 127 | 3.5 × 5 | 1051 × 1500 |
स्रोत: JIS P 0138, ISO 216, ANSI/ASME Y14.1 / Japan Post के घरेलू डाक नियम और शर्तें, धारा 21 / Fujifilm, मल्टीकॉपी मशीन से फ़ोटो प्रिंट (L और 2L प्रचलित साइज हैं, औपचारिक मानक नहीं)
तालिका से दिखता है कि पोस्टकार्ड और A6 की ऊँचाई एक है, सिर्फ़ चौड़ाई अलग है। A6 का कागज़ 5mm ज़्यादा चौड़ा है।
A6 कागज़ का मानक है, जो ISO 216 और JIS P 0138 से तय होता है। पोस्टकार्ड डाक का मानक है, इसलिए दोनों का स्रोत अलग है।
A6 की सेटिंग में बना डेटा पोस्टकार्ड पर छापने से एक तरफ़ का किनारा थोड़ा कट जाता है। सॉफ़्टवेयर और प्रिंटर, दोनों की पेपर सेटिंग में "postcard" चुनें।
L साइज फ़ोटो प्रिंट का एक साइज है, जो पोस्टकार्ड से एक आकार छोटा कागज़ है। विस्तार से L साइज में है।
पोस्टकार्ड का अनुपात क्या है?
पोस्टकार्ड का अनुपात है: छोटी भुजा 1 हो, तो लंबी भुजा लगभग 1.48। 148 ÷ 100 = 1.48 है, और पूर्णांकों में यह 25 : 37 बनता है।
A सीरीज़ के कागज़ का अनुपात 1 : √2 (लगभग 1.414) होता है। पोस्टकार्ड A सीरीज़ से थोड़ा ज़्यादा लंबा और पतला है।
कैमरे की 3:2 वाली फ़ोटो पोस्टकार्ड में लगभग जस की तस बैठ जाती है। अलग-अलग अनुपात में कितना हिस्सा कटता है, यह नीचे की तालिका में है।
| फ़ोटो का अनुपात | पोस्टकार्ड भरकर रखने पर | कटने का हिस्सा (गणना से) |
|---|---|---|
| 3:2 | ऊँचाई 2mm बच जाती है, लगभग कुछ नहीं कटता | करीब 1% |
| 4:3 | चौड़ाई करीब 11mm बाहर निकलती है | करीब 10% |
| 16:9 | ऊँचाई करीब 30mm बाहर निकलती है | करीब 17% |
| 1:1 (चौकोर) | चौड़ाई 48mm बाहर निकलती है | करीब 32% |
गणना में फ़ोटो की छोटी भुजा को पोस्टकार्ड की चौड़ाई से मिलाया गया है। सिर्फ़ 4:3 को ऊँचाई से मिलाया गया है।
ज़्यादा हिस्सा कट रहा हो, तो सफ़ेद मार्जिन जोड़ने का तरीका भी है। कौन-सा ठीक है, यह इस पर तय करें कि फ़ोटो का मुख्य हिस्सा कट तो नहीं रहा।
Japan Post के मानक में पोस्टकार्ड का साइज कैसे तय है?
पोस्टकार्ड का साइज Japan Post के घरेलू डाक के नियम और शर्तों (Domestic Mail Terms and Conditions) के अनुच्छेद 21 और 22 में तय है। Japan Post के जारी किए पोस्टकार्ड और खुद बनाए पोस्टकार्ड के नियम अलग हैं।
| प्रकार | साइज | वज़न | आधार |
|---|---|---|---|
| सामान्य पोस्टकार्ड (Japan Post का जारी) | निष्कर्ष की तालिका की माप | तय कागज़ | नियम-शर्तें, अनुच्छेद 21 |
| रिटर्न पोस्टकार्ड (Japan Post का जारी) | भेजने वाला और जवाब वाला, दोनों हिस्से सामान्य पोस्टकार्ड जितने। लंबी भुजाएँ आपस में जुड़ी होती हैं | तय कागज़ | नियम-शर्तें, अनुच्छेद 21 |
| निजी सामान्य पोस्टकार्ड | आयताकार, लंबी भुजा 14 से 15.4cm, छोटी भुजा 9 से 10.7cm | 2 से 6g | नियम-शर्तें, अनुच्छेद 22 |
| निजी रिटर्न पोस्टकार्ड | खोलने पर लंबी भुजा 18 से 21.4cm, छोटी भुजा 14 से 15.4cm | 4 से 12g (हर आधे हिस्से का 2 से 6g) | नियम-शर्तें, अनुच्छेद 22 |
निजी पोस्टकार्ड तभी पोस्टकार्ड माना जाता है जब उसका साइज और वज़न, दोनों सीमा के भीतर हों। Japan Post की गाइड में भी कहा गया है कि मानक से बड़ी चीज़ फ़र्स्ट-क्लास मेल (daiisshu yubinbutsu, यानी चिट्ठी) की तरह संभाली जाती है।
निजी पोस्टकार्ड की सीमा मानकर चलती है कि वह आयताकार है। चौकोर या गोल कार्ड पोस्टकार्ड की सीमा में नहीं आते।
रिटर्न पोस्टकार्ड का साइज क्या है?
रिटर्न पोस्टकार्ड (ofuku hagaki, यानी जवाब वाले कार्ड के साथ जुड़ा पोस्टकार्ड) दो सामान्य पोस्टकार्ड जितना कागज़ होता है, जिसे बीच से मोड़ा गया हो। खोलने पर पोस्टकार्ड की दो छोटी भुजाएँ साथ-साथ आती हैं।
खोलने पर चौड़ाई 100 × 2 = 200mm होती है। ऊँचाई पोस्टकार्ड की लंबी भुजा के बराबर है।
Japan Post की गाइड में कहा गया है कि इसे ऐसे मोड़ें कि तह दाईं तरफ़ रहे। Japan Post जो रिटर्न पोस्टकार्ड बेचता है, वे बीच से मुड़े नहीं होते, इसलिए उन पर सीधे छपाई की जा सकती है।
जवाब वाले हिस्से पर जवाब के डाक शुल्क के बराबर डाक टिकट लगाना ज़रूरी है, या फिर बिज़नेस रिप्लाई (प्राप्तकर्ता डाक शुल्क देता है) का निशान चाहिए। यह निजी रिटर्न पोस्टकार्ड का नियम है (नियम-शर्तें, अनुच्छेद 22)।
क्या नववर्ष का पोस्टकार्ड सामान्य पोस्टकार्ड जितना ही साइज का है?
हाँ। नववर्ष का पोस्टकार्ड (nenga hagaki) सामान्य पोस्टकार्ड जितना ही होता है।
नववर्ष का पोस्टकार्ड एक डाक पोस्टकार्ड है, जिस पर लॉटरी का नंबर छपा होता है।
2027 (रेइवा 9) के नववर्ष पोस्टकार्ड के प्रकार ये हैं:
| प्रकार | कीमत | विवरण |
|---|---|---|
| सादा | 85 येन | सबसे बुनियादी प्रकार |
| सादा (गोल कटाव वाला) | 85 येन | सामने के निचले बाएँ कोने पर आधे गोले का कटाव। हाथ से ऊपर-नीचे और आगे-पीछे का फ़र्क पता चल जाता है |
| सादा (इंकजेट कागज़) | 85 येन | इंकजेट प्रिंटर पर छापने का कागज़ |
| सादा (फ़ोर-अप शीट) | 340 येन (4 कार्ड की) | 4 पोस्टकार्ड 2 × 2 के ग्रिड में छपी, ज़्यादा संख्या में छापने के लिए शीट |
| अपने डिज़ाइन के लिए (फ़ोर-अप शीट) | 340 येन (4 कार्ड की) | ज़्यादा संख्या में छापने के लिए फ़ोर-अप शीट |
| विज्ञापन वाला | 80 येन | सिर्फ़ कुछ इलाकों में बिकता है। विज्ञापन के कारण 5 येन सस्ता |
| दान वाला, चित्र सहित (राष्ट्रीय और स्थानीय संस्करण) | 90 येन | हर कार्ड के 5 येन दान में जाते हैं। स्थानीय संस्करण सिर्फ़ कुछ इलाकों में |
2027 के प्रकारों में इंकजेट फ़ोटो वाला प्रकार नहीं है। वह 2026 में आने वाला प्रकार था, जो सिर्फ़ डाई-बेस्ड इंकजेट प्रिंटर के लिए था।
फ़ोर-अप शीट को 4 कार्ड में काटकर ही भेजें। न काटने पर वह पोस्टकार्ड के रूप में स्वीकार नहीं की जाती।
2027 के नववर्ष पोस्टकार्ड का कार्यक्रम ये है:
| बात | तारीख |
|---|---|
| डाकघर में बिक्री | 2 नवंबर 2026 (सोमवार) सुबह 9:00 बजे से 15 जनवरी 2027 (शुक्रवार) तक |
| नववर्ष कार्ड स्वीकार करने की शुरुआत | 20 दिसंबर 2026 (रविवार) |
| 1 जनवरी को पहुँचाने के लिए भेजने की मोटी समय-सीमा | 27 दिसंबर 2026 (रविवार) तक |
19 दिसंबर या उससे पहले भेजे गए नववर्ष कार्ड 1 जनवरी को नहीं, साल खत्म होने से पहले ही पहुँच जाते हैं। कारण यह है कि उन्हें आम डाक जितने दिनों में बाँटा जाता है।
स्मार्टफ़ोन पर नववर्ष कार्ड का डिज़ाइन या पता वाला हिस्सा बनाना हो, तो नववर्ष कार्ड ऐप कैसे चुनें देखें।
पोस्टकार्ड के साइज से बड़ा हो जाए, तो डाक में क्या होता है?
पोस्टकार्ड के साइज से बड़ा होने पर वह फ़र्स्ट-क्लास मेल (चिट्ठी) की तरह गिना जाता है। साइज स्टैंडर्ड साइज की डाक (teikei) की सीमा में हो, तो स्टैंडर्ड, और उससे बड़ा हो, तो नॉन-स्टैंडर्ड (teikeigai)।
Japan Post की शुल्क तालिका में पोस्टकार्ड और चिट्ठी का बँटवारा ऐसा है।
| श्रेणी | साइज | वज़न | शुल्क की श्रेणी |
|---|---|---|---|
| सामान्य पोस्टकार्ड | ऊपर के मानक की सीमा में | 2 से 6g | पूरे देश में एक ही शुल्क |
| रिटर्न पोस्टकार्ड | ऊपर के मानक की सीमा में | 4 से 12g | पूरे देश में एक ही शुल्क |
| स्टैंडर्ड साइज की डाक | लंबाई 14 से 23.5cm, चौड़ाई 9 से 12cm, मोटाई 1cm तक | 50g तक | वज़न के हिसाब से 1 चरण |
| नॉन-स्टैंडर्ड (सीमा के भीतर) | लंबी भुजा 34cm, छोटी भुजा 25cm, मोटाई 3cm के भीतर | 1kg के भीतर | वज़न के हिसाब से 6 चरण |
| नॉन-स्टैंडर्ड (सीमा से बाहर) | लंबी भुजा 60cm के भीतर, तीनों भुजाओं का जोड़ 90cm के भीतर | 4kg के भीतर | वज़न के हिसाब से 8 चरण |
डाक शुल्क की रकम बदल सकती है। भेजने से पहले Japan Post की शुल्क तालिका (चिट्ठी और पोस्टकार्ड) में जाँच लें।
पोस्टकार्ड से बड़ा कार्ड भी स्टैंडर्ड साइज की डाक की सीमा में आता हो, तो चिट्ठी के स्टैंडर्ड शुल्क पर भेजा जा सकता है।
साइज सीमा में होने पर भी कभी-कभी वह चिट्ठी की तरह संभाला जाता है। ऐसा तब होता है जब पता लिखने के नियम या उस पर कुछ चिपकाने के नियम टूटें (नियम-शर्तें, अनुच्छेद 25)।
निजी पोस्टकार्ड का साइज और नियम क्या हैं?
साइज, वज़न, कागज़ और निशान के नियम पूरे हों, तो निजी पोस्टकार्ड खुद बनाया जा सकता है। नियम नियम-शर्तों के अनुच्छेद 22 और Japan Post के Q&A में हैं।
| नियम | विवरण | स्रोत |
|---|---|---|
| साइज | आयताकार, लंबी भुजा 14 से 15.4cm, छोटी भुजा 9 से 10.7cm | नियम-शर्तें, अनुच्छेद 22 |
| वज़न | 2 से 6g | नियम-शर्तें, अनुच्छेद 22 |
| कागज़ और मोटाई | Japan Post के जारी पोस्टकार्ड के बराबर या उससे बेहतर | नियम-शर्तें, अनुच्छेद 22 |
| पते वाले हिस्से का रंग | सफ़ेद या हल्का रंग | नियम-शर्तें, अनुच्छेद 22 |
| निशान | "Yubin Hagaki (郵便はがき)" या उसके बराबर के शब्द | नियम-शर्तें, अनुच्छेद 22 |
| अंग्रेज़ी में निशान | "POSTCARD" चल जाता है | Japan Post Q&A |
| पिन कोड के खाने | डालना ज़रूरी नहीं। डालें तो सिंदूरी या गहरे लाल-सुनहरे रंग में | Japan Post Q&A |
| पते वाले हिस्से पर संदेश | सिर्फ़ निचले आधे हिस्से में (लैंडस्केप हो तो बाएँ आधे में) | नियम-शर्तें, अनुच्छेद 23 |
| चिपकाई जाने वाली चीज़ें | सिर्फ़ पतला कागज़, जो पूरी सतह पर चिपका हो | नियम-शर्तें, अनुच्छेद 24 |
सबसे ज़्यादा भूला जाने वाला नियम "Yubin Hagaki" (पोस्टकार्ड) का निशान है। Japan Post के Q&A के मुताबिक निशान न हो, तो उसे चिट्ठी की तरह संभाला जाता है।
"Yubin Hagaki" (पोस्टकार्ड) शब्द कहाँ लिखें?
"Yubin Hagaki (郵便はがき)" शब्द पते वाले हिस्से के ऊपर, या बाईं तरफ़ बीच में, साफ़ दिखने लायक लिखें। लैंडस्केप में इस्तेमाल करें, तो दाईं तरफ़ बीच में लिखें।
रिटर्न पोस्टकार्ड पर भेजने वाले और जवाब वाले, दोनों हिस्सों में "Yubin Ofuku Hagaki (郵便往復はがき)" लिखें।
अंग्रेज़ी में लिखना हो, तो "POSTCARD" लिखें। Japan Post के Q&A में इसे बराबर के शब्द के रूप में बताया गया है।
निजी पोस्टकार्ड का कागज़ कितना मोटा होना चाहिए?
निजी पोस्टकार्ड का कागज़ इतना मोटा चाहिए कि एक कार्ड कम से कम 2g का हो। पोस्टकार्ड के क्षेत्रफल से हिसाब लगाएँ, तो यह ग्रामेज (प्रति वर्ग मीटर वज़न) के रूप में लगभग 135g/m² या उससे ज़्यादा बैठता है।
पोस्टकार्ड का क्षेत्रफल 0.1 × 0.148 = 0.0148m² है। 2 ÷ 0.0148 ≈ 135 और 6 ÷ 0.0148 ≈ 405 निकलता है।
| ग्रामेज (g/m²) | आम कागज़ | एक पोस्टकार्ड का वज़न (गणना से) | 2 से 6g में आता है? |
|---|---|---|---|
| 67 | आम कॉपी पेपर | लगभग 0.99g | नहीं आता |
| 104.7 | वुडफ़्री पेपर, 90kg रीम वेट | लगभग 1.55g | नहीं आता |
| 127.9 | वुडफ़्री पेपर, 110kg रीम वेट | लगभग 1.89g | थोड़ा कम पड़ता है |
| 157 | वुडफ़्री पेपर, 135kg रीम वेट | लगभग 2.32g | आता है |
| 209.3 | वुडफ़्री पेपर, 180kg रीम वेट | लगभग 3.10g | आता है |
| 256 | वुडफ़्री पेपर, 220kg रीम वेट | लगभग 3.79g | आता है |
कॉपी पेपर को काट देने भर से पोस्टकार्ड नहीं बनता। Japan Post की गाइड में भी कहा गया है कि 2g से हल्की चीज़ को किसी मोटे कार्ड पर पूरी सतह से चिपकाकर भेजें।
वज़न एक अंदाज़ा है। नियम-शर्तें यह भी माँगती हैं कि "कागज़ की क्वालिटी और मोटाई" Japan Post के पोस्टकार्ड के बराबर या उससे बेहतर हो।
पोस्टकार्ड साइज में प्रिंट डेटा कैसे बनाएँ?
पोस्टकार्ड साइज का प्रिंट डेटा तैयार साइज में ब्लीड जोड़कर बनाएँ। रेज़ोल्यूशन का आधार 300dpi है।
ब्लीड वह अतिरिक्त हिस्सा है जो कागज़ के किनारे तक रंग या फ़ोटो रखते समय बाहर की तरफ़ फैलाया जाता है। यह कटिंग (कागज़ काटने की प्रक्रिया) में हल्की चूक होने पर सफ़ेद किनारे दिखने से रोकता है।
ब्लीड की चौड़ाई वही रखें जो प्रिंटिंग प्रेस (जहाँ आप डेटा भेजते हैं) बताए। जापान की छपाई में 3mm की माँग बहुत चलती है।
छपाई का ऑर्डर देने से पहले प्रेस की गाइड में ब्लीड की चौड़ाई जाँच लें। चौड़ाई गलत हुई, तो डेटा दोबारा बनाना पड़ सकता है।
ब्लीड जोड़ने पर कितने पिक्सेल होते हैं?
3mm ब्लीड के साथ 300dpi पर 1252 × 1819px बनता है। हर भुजा में 3mm दो बार (दोनों तरफ़) जोड़ें, फिर वही सूत्र लगाएँ।
- चौड़ाई: (100 + 3 × 2) ÷ 25.4 × 300 = 1252.0 → 1252px
- ऊँचाई: (148 + 3 × 2) ÷ 25.4 × 300 = 1818.9 → 1819px
- 350dpi पर: 1461 × 2122px
अक्षर और ज़रूरी चित्र तैयार साइज की रेखा से अंदर की तरफ़ दूर रखें। यह दूरी भी प्रेस की शर्त के हिसाब से रखें।
कुछ घरेलू प्रिंटर बिना किनारे (borderless) की छपाई नहीं कर पाते। बिना किनारे छप सकता है या नहीं, यह प्रिंटर के मैनुअल में "छपाई क्षेत्र (print area)" देखकर जाँचें।
पते वाले हिस्से पर कितना चित्र या अक्षर रख सकते हैं?
पते वाले हिस्से पर संदेश सिर्फ़ निचले आधे हिस्से में (लैंडस्केप हो तो बाएँ आधे में) लिखा जा सकता है। यह नियम-शर्तों के अनुच्छेद 23 का नियम है।
लेकिन संदेश पते और पिन कोड से साफ़ अलग पहचाना जा सके, तो यह नियम लागू नहीं होता।
Japan Post की गाइडलाइन पते वाले हिस्से की पृष्ठभूमि में गहरे या चमकीले (फ़्लोरोसेंट) रंग से बचने की सलाह देती है। वजह यह है कि पता मशीन से पढ़ा जाता है।
फ़ोटो और चित्र पीछे वाले हिस्से (संदेश वाली तरफ़) पर रखना सुरक्षित है। पते वाला हिस्सा सफ़ेद या हल्के रंग का रखें।
A4 से पोस्टकार्ड साइज कैसे बनाएँ?
A4 के एक कागज़ से पोस्टकार्ड साइज के 4 टुकड़े निकलते हैं, आड़े और खड़े 2-2। लेकिन ब्लीड की जगह नहीं बचती।
| साइज | mm (चौड़ाई × ऊँचाई) |
|---|---|
| A4 | 210 × 297 |
| A5 | 148 × 210 |
| B5 | 182 × 257 |
| जापानी पोस्टकार्ड (Hagaki, はがき) | 100 × 148 |
स्रोत: JIS P 0138, ISO 216, ANSI/ASME Y14.1 / Japan Post के घरेलू डाक नियम और शर्तें, धारा 21
तालिका की माप से इम्पोज़ीशन (एक कागज़ पर कितने टुकड़े लगेंगे, इसका लेआउट) की गणना नीचे है।
| मूल कागज़ | कितने पोस्टकार्ड निकलते हैं | बचा हुआ हिस्सा (गणना से) |
|---|---|---|
| A4 | 4 (आड़े-खड़े 2-2) | चौड़ाई 10mm, ऊँचाई 1mm |
| A5 | 2 (पोस्टकार्ड लैंडस्केप में, 2 पंक्तियाँ) | चौड़ाई 0mm, ऊँचाई 10mm |
| B5 | 2 (पोस्टकार्ड लैंडस्केप में, 2 पंक्तियाँ) | चौड़ाई 34mm, ऊँचाई 57mm |
| A6 | 1 | चौड़ाई 5mm, ऊँचाई 0mm |
A4 की गणना ऐसे होती है:
- चौड़ाई: 100 × 2 = 200 (A4 की चौड़ाई के भीतर)
- ऊँचाई: 148 × 2 = 296 (A4 की ऊँचाई के भीतर)
A4 पर 4 टुकड़े रखने से बीच में लगभग कोई जगह नहीं बचती, इसलिए ब्लीड नहीं लग पाता। डिज़ाइन में किनारे तक रंग रखना हो, तो पोस्टकार्ड के कागज़ पर एक-एक करके छापना बेहतर है।
घरेलू प्रिंटर अक्सर A4 के बिल्कुल किनारे तक नहीं छाप पाते। A4 पर बनाते समय ऐसा डिज़ाइन रखें जिसके चारों तरफ़ सफ़ेद मार्जिन हो।
A4 पर 4 कार्ड छापने के बाद उन्हें स्केल और कटर से अलग करें। डेटा में कटाई के निशान (tombo) लगा दें, तो काटने की रेखा को लेकर उलझन नहीं रहती।
पोस्टकार्ड साइज को A4 तक बड़ा करने का अनुपात क्या है?
पोस्टकार्ड को A4 तक बड़ा करने का अनुपात 200% है। चौड़ाई और ऊँचाई, दोनों के अनुपात निकालें, और छोटे वाले को चुनें।
- चौड़ाई: 210 ÷ 100 = 2.1
- ऊँचाई: 297 ÷ 148 ≈ 2.01
उलटा, A4 को पोस्टकार्ड तक छोटा करना हो, तो 47% है। 100 ÷ 210 ≈ 0.476 वह ऊपरी सीमा है जिसमें वह बैठता है।
अनुपात अलग होने से A4 और पोस्टकार्ड के बीच, किसी भी दिशा में, थोड़ी खाली जगह बचती है। दूसरे कागज़ों के साथ अनुपात ऊपर के कैलकुलेटर से निकाले जा सकते हैं।
कागज़ के सारे मानक एक साथ देखने हों, तो कागज़ के साइज की सूची देखें।
पोस्टकार्ड को लिफ़ाफ़े में डालना हो, तो कौन-सा साइज चुनें?
पोस्टकार्ड को लिफ़ाफ़े में डालना हो, तो Yogata No. 2 (Western-style No. 2) लिफ़ाफ़ा बिल्कुल ठीक बैठता है। यह स्टैंडर्ड साइज की डाक की सीमा में भी आता है।
| लिफ़ाफ़ा | mm (चौड़ाई × ऊँचाई) | इसमें आने वाला कागज़ | डाक की श्रेणी (≤1 cm मोटाई, ≤50 g) |
|---|---|---|---|
| Nagagata No. 3 (長形3号) | 120 × 235 | A4 तीन तह करके | स्टैंडर्ड (Teikei, 定形) |
| Kakugata No. 2 (角形2号) | 240 × 332 | A4 बिना तह | नॉन-स्टैंडर्ड (साइज सीमा के अंदर) |
| Yogata No. 2 (洋形2号) | 162 × 114 | पोस्टकार्ड, A4 चार तह करके | स्टैंडर्ड (Teikei, 定形) |
स्रोत: JIS S 5502, Japan Post की डाक के साइज की श्रेणियाँ
तालिका से दिखता है कि Yogata No. 2 लिफ़ाफ़े में पोस्टकार्ड बिना मोड़े आ जाता है। A4 कागज़ को चार तह करके भी इसमें डाला जा सकता है।
निमंत्रण या सूचना पत्र के साथ जवाबी पोस्टकार्ड रखना हो, तो भी Yogata No. 2 काम का है। Nagagata No. 3 लिफ़ाफ़े में भी वह आ जाता है, पर उसके चारों तरफ़ काफ़ी जगह बच जाती है।
लिफ़ाफ़े में रखा पोस्टकार्ड पोस्टकार्ड के शुल्क पर नहीं जा सकता। पूरे लिफ़ाफ़े के वज़न के हिसाब से चिट्ठी का शुल्क लगता है।
विदेशों के पोस्टकार्ड का साइज जापानी पोस्टकार्ड से कैसे अलग है?
विदेशी पोस्टकार्ड के डाक मानक हर देश में अलग हैं। जापानी पोस्टकार्ड का साइज जापान की अंतरराष्ट्रीय डाक और अमेरिका के मानक की सीमा में भी आता है।
| मानक | पोस्टकार्ड माना जाने वाला साइज | स्रोत |
|---|---|---|
| जापान का निजी पोस्टकार्ड (देश के भीतर) | लंबी भुजा 14 से 15.4cm, छोटी भुजा 9 से 10.7cm | घरेलू डाक के नियम-शर्तें, अनुच्छेद 22 |
| जापान से विदेश जाने वाला पोस्टकार्ड | लंबी भुजा 14 से 23.5cm, छोटी भुजा 9 से 12cm, लंबी भुजा छोटी भुजा से कम से कम 1.4 गुना | Japan Post की अंतरराष्ट्रीय डाक की गाइड |
| अमेरिका का postcard (पोस्टकार्ड शुल्क) | ऊँचाई 3.5 से 4.25 इंच, लंबाई 5 से 6 इंच, मोटाई 0.007 से 0.016 इंच | USPS घरेलू डाक नियम 101 6.2.2 |
अमेरिका की ऊपरी सीमा 4.25 इंच लगभग 108mm है। यह 4.25 × 25.4 = 107.95 से निकलता है। अमेरिका की ऊपरी सीमा के बराबर वाला कार्ड जापान के निजी पोस्टकार्ड की छोटी भुजा की ऊपरी सीमा से बड़ा निकलता है।
मान लें कि आप विदेश से खरीदा बड़ा पोस्टकार्ड जापान के भीतर किसी पते पर भेजते हैं। वह सीमा से बाहर हो, तो पोस्टकार्ड नहीं, चिट्ठी की तरह संभाला जाता है।
यात्रा में खरीदे पोस्टकार्ड को भेजने से पहले स्केल से नाप लें। सीमा से बाहर हुआ, तो चिट्ठी का शुल्क लगेगा।
जापान से विदेश भेजते समय पोस्टकार्ड के साइज की सीमा देश के भीतर से ज़्यादा चौड़ी होती है। डाक शुल्क Japan Post की अंतरराष्ट्रीय डाक की गाइड में जाँचें।
अमेरिका के दफ़्तरी कागज़ और A4 का फ़र्क Letter साइज और A4 में फ़र्क में समझाया गया है।
पोस्टकार्ड साइज में आम गलतियाँ कौन-सी हैं?
सबसे आम गलती है A6 की सेटिंग रखकर पोस्टकार्ड पर छाप देना। जिन गलतियों के बारे में सबसे ज़्यादा पूछा जाता है, वे नीचे की तालिका में हैं।
| गलती | क्या होता है | कैसे सुधारें |
|---|---|---|
| A6 में डेटा बनाकर पोस्टकार्ड पर छापना | चौड़ाई 5mm मेल नहीं खाती और किनारा कट जाता है | पेपर साइज "postcard" करें |
| ब्लीड के बिना किनारे तक रंग रखना | कटिंग में चूक होने पर सफ़ेद किनारे दिखते हैं | प्रेस की बताई चौड़ाई का ब्लीड जोड़ें |
| निजी पोस्टकार्ड पर "Yubin Hagaki" का निशान न होना | चिट्ठी की तरह संभाला जाता है | पते वाले हिस्से के ऊपर या बाईं तरफ़ लिखें |
| कॉपी पेपर काटकर पोस्टकार्ड बनाना | 2g से कम रह जाता है, इसलिए पोस्टकार्ड नहीं बनता | 135g/m² या उससे मोटा कागज़ लें |
| पते वाले हिस्से के ऊपरी आधे में संदेश लिखना | कभी-कभी चिट्ठी की तरह संभाला जाता है | निचले आधे हिस्से में (लैंडस्केप हो तो बाएँ आधे में) रखें |
| फ़ोर-अप शीट को बिना काटे भेजना | पोस्टकार्ड के रूप में स्वीकार नहीं होती | 4 कार्ड में काटकर अलग करें |
| नववर्ष कार्ड 19 दिसंबर या उससे पहले भेजना | 1 जनवरी को नहीं, साल के भीतर ही पहुँच जाता है | 20 दिसंबर को स्वीकार शुरू होने पर भेजें |
| 4:3 की फ़ोटो को वैसे ही रख देना | चौड़ाई का करीब 10% कट जाता है | जाँचें कि मुख्य हिस्सा कट तो नहीं रहा |
निजी पोस्टकार्ड बनाने के बाद एक कार्ड का वज़न तौल लें, तो निश्चिंत रहेंगे। 1g की इकाई तक तौलने वाला तराज़ू हो, तो 2g और 6g की सीमा जाँची जा सकती है।
पोस्टकार्ड साइज से जुड़े शब्द कौन-से हैं?
| शब्द | मतलब | स्रोत |
|---|---|---|
| सामान्य पोस्टकार्ड (tsujo hagaki) | अकेले भेजा जाने वाला पोस्टकार्ड। नियम-शर्तों में इसका औपचारिक नाम | घरेलू डाक के नियम-शर्तें |
| रिटर्न पोस्टकार्ड (ofuku hagaki) | भेजने वाला और जवाब वाला हिस्सा जुड़ा हुआ पोस्टकार्ड | घरेलू डाक के नियम-शर्तें |
| निजी पोस्टकार्ड (shisei hagaki) | Japan Post के अलावा किसी और का बनाया पोस्टकार्ड | घरेलू डाक के नियम-शर्तें, अनुच्छेद 22 |
| सेकंड-क्लास मेल (dainishu yubinbutsu) | डाक पोस्टकार्ड | घरेलू डाक के नियम-शर्तें, अनुच्छेद 20 |
| फ़र्स्ट-क्लास मेल (daiisshu yubinbutsu) | चिट्ठी (बंद लिफ़ाफ़े आदि)। स्टैंडर्ड साइज और नॉन-स्टैंडर्ड साइज में बँटी | Japan Post की शुल्क तालिका |
| प्रिंटेड स्टैंप (ryogaku inmen) | पोस्टकार्ड पर शुरू से छपा डाक टिकट वाला हिस्सा | घरेलू डाक के नियम-शर्तें, अनुच्छेद 21 |
| फ़ोर-अप शीट (yonmen rensatsu) | 4 पोस्टकार्ड 2 × 2 के ग्रिड में छपी शीट | Japan Post की पोस्टकार्ड प्रकारों की सूची |
| ग्रामेज | कागज़ का प्रति वर्ग मीटर वज़न (g/m²) | JIS P 8124 |
| ब्लीड | तैयार साइज के बाहर तक फैलाया गया चित्र | प्रेस की शर्तें |
| इम्पोज़ीशन | एक कागज़ पर कितने टुकड़े लगेंगे, इसका लेआउट | छपाई का आम शब्द |
पोस्टकार्ड साइज के साथ और क्या जानना चाहिए?
क्या फ़ोटो की दुकान का "पोस्टकार्ड साइज" डाक के पोस्टकार्ड जितना ही होता है?
ज़रूरी नहीं। फ़ोटो प्रिंट में "पोस्टकार्ड साइज" नाम का एक साइज होता है, पर माप दुकान की गाइड में देखें।
डाक से भेजना हो, तो जाँचें कि वह डाक के पोस्टकार्ड की सीमा में है या नहीं। फ़ोटो पेपर पर छापा हो, तब भी साइज और वज़न के नियम पूरे हों, तो वह निजी पोस्टकार्ड के रूप में भेजा जा सकता है।
बड़ा पोस्टर या नोटिस बनाना हो, तो क्या करें?
पोस्टकार्ड से बड़ी चीज़ के लिए कागज़ के मानकों में से चुनें। A सीरीज़ चुनें या B सीरीज़, इससे दिखावट बदलती है।
नोटिस का साइज इस पर तय करें कि देखने वाला कितनी दूर से देखेगा। चुनने का तरीका पोस्टर के साइज में दिया गया है।
इस साइट के आँकड़े कहाँ से आते हैं?
इस साइट की मापें ISO, JIS और Japan Post की सामग्री पर आधारित एक ही डेटा से आती हैं। तालिकाएँ और टूल, दोनों वही डेटा पढ़ते हैं।
जाँच का तरीका और संपादन की नीति इस साइट के बारे में में लिखी है।
रूपांतरणA4 साइज में कितने पिक्सेल होते हैं? dpi के हिसाब से तालिका, गणना का तरीका और प्रिंट डेटा बनानाA4 साइज के पिक्सेल 72, 150, 300 और 350dpi पर, गणना का सूत्र, हर इस्तेमाल के लिए ज़रूरी dpi, Word, PowerPoint और Photoshop की सेटिंग, फ़ोन की फ़ोटो और आम गलतियाँ।
कागज़ के आकारL साइज कितने cm का होता है? 2L और पोस्टकार्ड से फ़र्क, लंबाई-चौड़ाई का अनुपात, पिक्सल, और फ़ोटो बिना कटे छापने का तरीकाL साइज को 2L साइज और पोस्टकार्ड के साथ mm, इंच और पिक्सल में देखें। 4:3 और 16:9 की फ़ोन फ़ोटो कितनी कटती है, कितने पिक्सल चाहिए, घर और स्टोर में प्रिंट, एल्बम और फ़्रेम।
कागज़ के आकारपेपर साइज चार्ट: A सीरीज़, B सीरीज़, Letter, फ़ोटो और पोस्टकार्ड की माप, उपयोग, चुनने का तरीका और बड़ा-छोटा करने का स्केलपेपर साइज की सूची mm, cm, इंच और उपयोग के साथ। A और B सीरीज़ के नियम, ISO और JIS के B साइज का फ़र्क, Letter, फ़ोटो, पोस्टकार्ड, बिज़नेस कार्ड और स्केल।पोस्टकार्ड साइज पर अक्सर पूछे जाने वाले सवाल
पोस्टकार्ड का साइज कितने cm है?
निष्कर्ष की तालिका की cm वाली पंक्ति देखें। ये Japan Post के जारी सामान्य पोस्टकार्ड की माप हैं।
निजी पोस्टकार्ड की लंबी भुजा 14 से 15.4cm और छोटी भुजा 9 से 10.7cm की सीमा में हो, तो वह भेजा जा सकता है।
क्या पोस्टकार्ड और A6 एक ही साइज के हैं?
नहीं। ऊँचाई एक है, पर A6 की चौड़ाई 5mm ज़्यादा है।
छापते समय पेपर साइज "postcard" रखें।
पोस्टकार्ड के कितने पिक्सेल होते हैं?
यह dpi पर निर्भर है। छपाई के आधार 300dpi पर यह निष्कर्ष की तालिका में px (300dpi) का मान है।
प्रिंटिंग प्रेस को देना हो, तो ब्लीड जोड़कर 1252 × 1819px (300dpi) में बनाएँ।
रिटर्न पोस्टकार्ड का साइज क्या है?
यह दो सामान्य पोस्टकार्ड जितना कागज़ है, जिसे बीच से मोड़ा गया हो। खोलने पर इसकी चौड़ाई पोस्टकार्ड से दोगुनी होती है।
निजी हो, तो खोलने पर लंबी भुजा 18 से 21.4cm और छोटी भुजा 14 से 15.4cm होती है।
निजी पोस्टकार्ड का वज़न कितने ग्राम तक हो सकता है?
2g से 6g तक। रिटर्न पोस्टकार्ड का वज़न 4g से 12g तक होता है।
कॉपी पेपर बहुत हल्का है, इसलिए मोटे कागज़ से बनाएँ।
पोस्टकार्ड का डाक शुल्क कितना है?
पूरे देश में एक ही शुल्क है। रकम बदल सकती है, इसलिए Japan Post की शुल्क तालिका में जाँचें।
घरेलू शुल्क तालिका (चिट्ठी और पोस्टकार्ड) में सामान्य और रिटर्न पोस्टकार्ड का शुल्क दिया हुआ है।
स्रोत
- Second-class mail: postcards (Japan Post)
- Domestic rate table (letters and postcards) (Japan Post)
- Domestic Mail Terms and Conditions, Articles 20 to 25 (Japan Post)
- Guidelines for making standard-size mail and postcards (Japan Post)
- Basic conditions for standard-size mail and postcards (size and weight) (Japan Post)
- Dark-colored and fluorescent mail, pressure-sealed postcards (Japan Post)
- I heard private postcards must say "Yubin Hagaki". Can it be written in English? (Japan Post Q&A)
- Do postcards I make myself need postal code boxes? (Japan Post Q&A)
- Is there a set color for postal code boxes on private postcards and envelopes? (Japan Post Q&A)
- List of 2027 (Reiwa 9) New Year's postcard types (Japan Post)
- Overview of 2027 (Reiwa 9) New Year's postcards and related items (Japan Post)
- List of 2026 (Reiwa 8) New Year's postcard types (Japan Post)
- Types of regular postcards (Japan Post)
- Postcards (international mail) (Japan Post)
- Domestic Mail Manual 101 Physical Standards, 6.2.2 Postcard Dimensions (USPS)
- ISO 216:2007 Writing paper and certain classes of printed matter. Trimmed sizes. A and B series (ISO)
- JIS P 0138 Trimmed sizes of processed paper (Japanese Industrial Standards Committee, JIS search)
- Print lessons that change your photos, Lesson 3: pixel count and resolution (Canon)
